تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : l Chocchan Monogatari 1996 فيلم + كتاب "توتوتشن" ..-


إمبراطورة البحر
04-23-2023, 06:38 PM
https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225078357191.png


https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225130192151.jpg (https://g-lk.com/up/)

أقدم لكم فيلم انمي كلاسيكي
من النادر ان نجد الانميات القديمة مترجمة
لذا كنت سعيدة عندما وجدت هذا الفيلم صدفة
ولان قصته راقت لي كثيراً احببت مشاركته معكم
لتستمتعوا ايضاً بهذه التحفة الفنية الكلاسيكية ..

https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225267773831.png (https://g-lk.com/up/)

فيلم سيرة ذاتية عن حياة السيدة " تشو كوروياناغي " في عهد شووا
وقبل اندلاع الحرب العالمية الثانية، تزوجت من عازف كمان ميسور الحال
رغم معارضة أسرتها حيث ان سعادتهما كانت معاً .. وما واجهته بعد ذلك من تحديات ..

الاسم : Chocchan's Story
الاسم العربي: قصة تشو-تشان
الإسم بالياباني : チョッちゃん物語
سنة الإصدار: 1996
التصنيف: دراما، شريحة من الحياة، تاريخي
المدة: ساعة و15 دقيقة
العمر: مناسب لجميع الأعمار
المصدر : قصة حقيقية - سيرة ذاتية (تشو كوروياناغي)
التقييم : 7.3/10

https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225285630631.png (https://g-lk.com/up/)

https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225225100381.jpg (https://g-lk.com/up/)

https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225225101542.jpg (https://g-lk.com/up/)

https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225225102553.jpg (https://g-lk.com/up/)

https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225225103594.jpg (https://g-lk.com/up/)

https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225225104595.jpg (https://g-lk.com/up/)

https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225225105636.jpg (https://g-lk.com/up/)

https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225225106627.jpg (https://g-lk.com/up/)

https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225225107618.jpg (https://g-lk.com/up/)


https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225285631712.png (https://g-lk.com/up/)

https://drive.google.com/file/d/1QpDU67e5CqzutUWh1uI0QL92ZT3Q-1d4/view?usp=sharing

https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225306539471.png (https://g-lk.com/up/)

الفيلم لطيف ورائع حقاً ..
تسلسل الأحداث جميل ببداية وردية لكن بعدها تظهر لنا معاناة العائلة عندما اندلع الحرب ..
عجبني في الفيلم كيف انهم صوروا لنا رحلة الشخصيات وكيفية عيشهم بفترة الحرب
وكيف ان هناك اشخاص على الرغم من قساوة حياتهم وواقعهم الا انهم يساعدون بعضهم البعض ..
فيلم هادئ خفيف وكلاسيكي .. دائماً الأفلام القديمة لها رونقها الخاص
اتمنى ان تنال على إعجابكم ايضاً وتستمتعون به

https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225306540232.png (https://g-lk.com/up/)

اثناء ايجادي للفيلم .. وجدت ايضاً كتاب مترجم عن مذكرات توتوتشن الفتاة الصغيرة
وهي تيتسوكو كوروياناغي، ابنة بطلة الفيلم .. الكتاب ببداية قرائتي له
لذا لا يمكنني تقديم انطباعي عنه لكن بما انه يتعلق قليلاً بأحداث الفيلم
احببت مشاركته معكم هنا ايضاً .. بعد متابعتي للفيلم تحمست لقراءة المذكرة
والمعرفة اكثر عن سلوك توتوتشن وعن فكرة مدرسة توموي الفريد والطرق التعليم
بتلك المدرسة الاستثنائية حيث لم يتطرق الفيلم لهذه النقطة كثيراً ..

https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225512862941.jpg (https://g-lk.com/up/)

https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225512869152.jpg (https://g-lk.com/up/)

https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225560153211.png (https://g-lk.com/up/)

https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225560154723.jpg (https://g-lk.com/up/)

تعتبر الرواية سردا لجزء من طفولة الكاتبة ، حيث تستند بالكامل على أحداث وشخصيات حقيقة.
تقع أحداث الرواية في سنة 1945 وهو العام الذي احترقت فيه المدرسة بعد قصف طوكيو
بالقنابل في الحرب العالمية الثانية . تدور الرواية حول أربع شخصيات رئيسة : توتوتشن ، مدير
المدرسة السيد كاباياشي، والدة توتوتشن وكلب توتو تشن روكي. بالاضافة الى العديد من
الشخصيات الأخرى و التي تتمثل في أصدقائها بالمدرسة والمعلمين ووالدها وعامل محطة
القطارات . تتنقل بنا احداث الرواية في شكل سردي لمغامرات واحداث منفصلة تحدث في اماكن
مختلفة ، المنزل، المدرسة، عين الماء الساخنة، محطة القطار وغيرها من الأماكن في مدينة
طوكيو اليابانية. كتبت الرواية بلغة بسيطة ومباشرة وسهلة الفهم. ويمكن تصنيفها على أنها رواية
تربوية تعليمية. وبرغم بساطتها الا انها عميقة ومليئة بالقيم والحكم التي تجعل القارئ يقف
مرات عديدة ليتامل في تلك الفلسفة التي تعرضها الكاتبة في قالب مسل ومشوق وملئ بالحكمة.

المؤلفة : تيتسوكو كوروياناغي
نوع الرواية : أدب ياباني ، مذكرات ، سيرة ذاتية
ترجمة : د.علي حسن السمني - اكيراكويانو
الناشر : دار الشروق
عدد الصفحات : 286

https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225560153982.png (https://g-lk.com/up/)


https://drive.google.com/file/d/1QsDrm4Lg3A7s7v1fFdMMvAlzo_0Kxfj0/view?usp=sharing


متابعة وقراءة ماتعة اتمناها لكم

شكراً من قلب لكل من سيمر من هنا

:رحيق::82:

إمبراطورة البحر

دائمًا عَزيز .
04-24-2023, 04:39 AM
فكرت أن اقرأ الكتاب ثم أشاهده ، ووجدت أن الكتاب ماتع جداً
وقد يكون السبب في ذلك أنني بدأت بالقراءة قبل المشاهدة
الصراحة انتظر كيف راح تكون نهاية الكتاب ..
رغم أن لغة الكتاب بسيطة جداً ، إلا انه مازال مدهشاً
( بعد الانتهاء من الكتاب راح اشوف الفيلم ، وراح اعطي انطباعي بشكل كامل )

YONA
04-24-2023, 11:53 PM
-




ما مر علي من قبل . .
تلخيصج للقصة جميل
إن شاء الله أشوفه قريب
مشكورة حبي عالموضوع :ff1 (3)::ff1 (212):

عآزفّ النّآي
04-25-2023, 02:44 AM
مشكورةإمبراطورة البحر
إن شاء الله أشوفه

مُختلف.
04-25-2023, 08:24 AM
متابعه ممتعه للجميع

يعطيكي العافيه

تحياتي ..

Mili
04-26-2023, 02:26 AM
:4567: فلم انمي جميل أعجبني تنسيقك
https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225512862941.jpg
راق لي أن شاء الله اقراه واتابعه
فكرته روعه..

White
04-27-2023, 05:24 AM
كل انتقائتك رائعة
لي عودة تليق بهذا الابداع

دائمًا عَزيز .
04-27-2023, 05:57 AM
( بعد الانتهاء من الكتاب راح اشوف الفيلم ، وراح اعطي انطباعي بشكل كامل )

توقفت عن قراءة الكتاب بعد ماتجاوزت 150 صفحة تقريباً
ثم شاهدت الفيلم ، وجدت أن الكتاب متعمق أكثر في وصف المدرسة الجديدة التي أنتقلت إليها
وجدت ذلك ممتع حال قرأتي ، ولكن لما طال الموضوع أصابني الملل في القراءة لذلك استبدلته بالمشاهدة
الفيلم لم يصف جمال المدرسة مثل الكتاب ، كان وصف سريعاً ، ولكن بالعموم كان الأمر ممتع إن اجمع بين المشاهدة وقراءة اجزاء من الكتاب .
بالرغم إن الفيلم فيه بعض المشاهد المؤلمة مثل الفقد ، لكن النهاية كانت عادلة ، شكراً على التوصية الرائعة .

أنثى قيدها الصمت
04-27-2023, 07:45 AM
مجهود راااااااائع
بارك الله فيكـ
ولا حرمكـ الأجر
دمت برضى الله وفضله

إمبراطورة البحر
04-28-2023, 02:23 PM
فكرت أن اقرأ الكتاب ثم أشاهده ، ووجدت أن الكتاب ماتع جداً
وقد يكون السبب في ذلك أنني بدأت بالقراءة قبل المشاهدة
الصراحة انتظر كيف راح تكون نهاية الكتاب ..
رغم أن لغة الكتاب بسيطة جداً ، إلا انه مازال مدهشاً
( بعد الانتهاء من الكتاب راح اشوف الفيلم ، وراح اعطي انطباعي بشكل كامل )

توقفت عن قراءة الكتاب بعد ماتجاوزت 150 صفحة تقريباً
ثم شاهدت الفيلم ، وجدت أن الكتاب متعمق أكثر في وصف المدرسة الجديدة التي أنتقلت إليها
وجدت ذلك ممتع حال قرأتي ، ولكن لما طال الموضوع أصابني الملل في القراءة لذلك استبدلته بالمشاهدة
الفيلم لم يصف جمال المدرسة مثل الكتاب ، كان وصف سريعاً ، ولكن بالعموم كان الأمر ممتع إن اجمع بين المشاهدة وقراءة اجزاء من الكتاب .
بالرغم إن الفيلم فيه بعض المشاهد المؤلمة مثل الفقد ، لكن النهاية كانت عادلة ، شكراً على التوصية الرائعة .

اهلاً اخوي عزيز :رحيق:
توقعت ان تبدأ بالكتاب اولاً رغم انني وددت لو بدأت بالفيلم حيث عدم تطرقهم
للمدرسة بشكل كبير في الفيلم قد يحمسك لقراءة الكتاب ..
لكن سعيدة ان الكتاب كان ماتعاً منذ البداية ..
سعدت انه نال على إعجابك واستمتعت به وممتنة جداً لعودتك وابداء رأيك
الله يسعدك

:رحيق:

إمبراطورة البحر
04-28-2023, 02:47 PM
-




ما مر علي من قبل . .
تلخيصج للقصة جميل
إن شاء الله أشوفه قريب
مشكورة حبي عالموضوع :ff1 (3)::ff1 (212):





اهلاً بصديقتي اللطيفة :82:
هيه الانمي قديم ونادر تحصلينه مترجم
ان شاء الله ينال على إعجابكِ
سعيدة جداً وممتنة لوجودكِ وردكِ
اريغاتووو :r8:

إمبراطورة البحر
04-28-2023, 02:51 PM
مشكورةإمبراطورة البحر
إن شاء الله أشوفه

اهلاً اخوي عازف الناي
ممتنة اتمنى ينال على إعجابك
ومتابعة ممتعة مقدماً
شكراً لتواجدك وردك الله يسعدك

:رحيق:

إمبراطورة البحر
04-28-2023, 02:52 PM
متابعه ممتعه للجميع

يعطيكي العافيه

تحياتي ..

اهلاً اخوي مختلف
الله يعافيك ويسعدك
ممتنة لطيب تواجدك وردك
شكراً من قلب

:رحيق:

إمبراطورة البحر
04-28-2023, 02:53 PM
:4567: فلم انمي جميل أعجبني تنسيقك
https://g-lk.com/up/do.php?imgf=168225512862941.jpg
راق لي أن شاء الله اقراه واتابعه
فكرته روعه..

اهلاً جليترز
ممتنة للطفك :82:
اتمنى ان الفيلم ينال على إعجابكِ وتستمتعين به
شكراً من قلب يا جميلة لتواجدكِ وردكِ
الله يسعدكِ

:رحيق:

إمبراطورة البحر
04-28-2023, 02:56 PM
كل انتقائتك رائعة
لي عودة تليق بهذا الابداع

اهلاً اخوي مشاري
ممتنة حقاً للطفك
اتمنى ينال على إعجابك وتستمتع به
وبإنتظار عودتك :4566:
شكراً من قلب الله يسعدك

:رحيق:

إمبراطورة البحر
04-28-2023, 02:59 PM
مجهود راااااااائع
بارك الله فيكـ
ولا حرمكـ الأجر
دمت برضى الله وفضله

اهلاً انثى قيدها الصمت
ممتنة لتواجدكِ وردكِ
شكراً من قلب ي جميلة
الله يسعدكِ

:رحيق:

رآنيا
05-19-2023, 05:36 AM
كأني شفت هالفلم بس ناسية الاحداث والقصة
بنرجع نتابعه ان شاء الله ونعطيك رأينا
ابدعتِ جدا في الطرح والتسيق كعادتك مذهلة في طرح المواضيع
ربي يعطيك العافية حبيبتي ويقويك يارب

~

AMARYLLIS
05-22-2023, 09:03 AM
تعجبني القصص ما قبل الحرب
بالذات إن كانت مستندة على قصة واقعية
أفكر في متابعة الفيلم وسهلتي علي الموضوع بالرابط
وقراءة الرواية يومًا ما إن وجدتها ورقية لأنها طويلة!

لك الشكر إمبراطورة
:ff1 (207):

قيثآره
06-14-2023, 10:20 PM
أنآ مو مرآ مع آلإنمي
لكن تحمست إقرأ آلكتآب
ويمكن يتغير إنطبآعي عن آلإنميآت
فـ يآه بقرأ آلكتآب
ويمكن بعدهآ إتحمس أشوف آلإنمي

أمَوآج آلشَرقَيهہْ♥
07-26-2023, 11:58 PM
وين كنت عن هـ الفيلم مادريت عنه ..
وآضح الفيلم ممتع وكيووت ومشووق ..
طبعآ وبكل تآكيد بشوفه مستحيل آفوته ..
كـ العآده تصميمك للهيدر والفوآصل رآئع ومبهر ..
تسلم هـ الآيادي ومآننحرم ي رب ..

-